��

��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�

Z3_6

��

32cm	3,520��
50cm	4,510��

3,520�� 〜 4,510��

��

��Amazon�ˤ��Ͽ�ν��ꡦ��쥸�åȥ��ɾ��Ѥ��Ƥ��ʸ��ʧ��ǽ�Ǥ��

Z3_6

��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�

3,520�� 〜 4,510��

��Ϥ�߰��礬��å��ʥХå��ѿȡ�
��ʥǥ��Ϥ��Ϥ�ߤˤ��ơ��쥶��ϥ�ɥ�TSUNAGU�Ƿ�٤С��ۤ��ĤǤ�Хå��ˡ�
��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�
��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۤϡ��ڥ쥶��Ѥ��񻺤Υ쥶��ϥ�ɥ롣�ǥ��ݤ��Τϡ��ե�󥹤ι��ȥǥ��ʡ��󥷡��إ��󥭡��ǥ��ʡ��

��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�
��ץ�ǵ�ǽ��ι⤤�ץϥ�ɥ�ʣԣӣգΣ��ǣաˤǺ��ʥХå��򤼤Ҥ��Ǥ��Τ��ˡ�

��Ź��Ϥ��Ȥ߹�碌��顢�Хå��Υǥ��ϡ�2,000��ʾ塪��1��򸫤Ĥ��Ƥ��Ȥ߹�碌�ƤߤƤ��͡�

�쥶��ϥ�ɥ��Ĺ��32cm��50cm��2��
��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�

32cm��ϻ��䤹��Ȥ��꤬�褤��ɸ��Ū�ʥХå��λ��ꥵ��Ǥ��
��礭��Ϥ�ߤ��Ȥ߹�碌��ȥ��ˤ⡣��
��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�
50cm��ϡ��ˤǤ��ʥ��Ǥ��

��̣�Ϥɤ�ʥǥ��ˤ⤷�ä��ࡢ��֥饦��˰��Τ��ʤ��夤��顼�Ǥ��
��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�

�֥��̾�ι��ݥ��ȡ�

��Ϥ�ߤˤĤʤ��ϤȤäƤ��ñ�Ǥ��

��ޤΤ褦�ˡ��Ϥ�ߤ�ü��˱�äƣԣӣգΣ��ǣդλ��̤��С��ñ��Ϥ�ߤȻ��֤��Ȥ��ޤ��Ӥ��ˡ��Τ�ʤ��Ƥ��ñ��祤��ȡ�

�ں��
��ס��ڥ쥶��ѡ�

�ھ��ʥ��
��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�

��ԣӣգΣ��ǣաʥĥʥ��32cm��5��32cm
��ԣӣգΣ��ǣաʥĥʥ��50cm��5��30cm

�ڥǥ��ʡ��
��Ϥ�ߥХå��ѻ�� TSUNAGU�ۥ쥶��ϥ�ɥ�

UNQUI��DESIGNERS�ʥ��󥭥ǥ��ʡ��
UNQUI DESIGNERS�ϡ�2011ǯ��4�ͤΥǥ��ʡ��ˤ�ä��Ω��줿��ȥǥ��ʡ��󥷤Ǥ��ʺ��˾�Ǯ��ǳ�䤷��¸�β��ʹѤ˥᥹��뤳�Ȥ��åȡ��Ǥ��ꡢ��ļҰ��Υ��ͥ륮��θ��ˤʤäƤ��ޤ��˼��Ū��Ω��Ū��η�Ū�˲��ä��¿��ι��ȥǥ��ץ��Ȥ�Ĵ��ץ��Ȥˤ⻲�褷�Ƥ��ޤ��2011ǯ�ˤϡ��׿�Ū�ʥ��å��ͰƤ��ߥ롦��᥹�ޡ�Prix Emile Hermes)��ޤ��2015ǯ�ˤϡ��ع��Ѳȶ�ιͰƤǥ��󡦥֥��ޡ�Prix Jean Prouve)��ޤ��ޤ��

��ȯ��ˡ�ˤĤ��ơ�
��ؤǤΤ��Ϥ��Ȥʤ�ޤ��ʥͥ��ݥ��Ϥ��Ѥ��ޤ��

��Ȥ��